j'avoue que mon billet intitulé "voyou des mers" était un brin provocateur, je vous dois donc quelques explications.
Tout d'abord, le terme "dégazage", étymologiquement, signifie retirer les gaz.
Sur nos soutes à gasoil, vides de liquide mais pleines de vapeur (comme n'importe quel réservoir), le but était simplement de substituer les vapeurs par de l'air frais. Et oui, tout simplement, on a dégazé. Pour çà, les soutes étant vides, il suffit de brancher des ventilateurs pour approvisionner largement en air frais et obtenir ainsi au bout de quelques heures une atmosphère respirable ( je vous fais grâce des mesures de sécurité et de la courbe d'explosivité).
Un dégazage et ses vapeurs de gasoil produites n'ont jamais pollué une plage, jamais recouvert un oiseau, jamais laissé d'irisation derrière un navire...... comme vous le fait croire Jean Pierre Pernault et toute la clique.
Mais c'est un autre débat, beaucoup plus salissant celui ci, que les lavages de cales et le non respect de la règlementation.
En espérant avoir éclairé un peu votre lanterne (au gaz?) et m'être ainsi réconcilié avec les ardents défenseurs de la nature.
Les fourches caudines du conseil de famille seront elles plus indulgentes avec ces explications?